• Teisinė informacija
• Duomenų apsauga

Vienas mūsų įmonės pagrindinių principų: Jūsų privatumo apsauga mums ypač svarbi. Todėl savaime aišku, kad laikomės įstatymų numatytos duomenų apsaugos. Be to, mums rūpi, kad Jūs visada žinotumėte, kokius duomenis ir kada mes išsaugome ir kaip juos naudojame.

Asmens duomenys
Iš esmės galite naudotis mūsų tinklalapiu neatskleisdami savo tapatybės. Tačiau, jeigu registruojatės personalizuotoms paslaugoms, pvz., sudarote sandorį dėl informacinio biuletenio, turėsite pateikti savo vardą ir kitą kontaktinę informaciją, kadangi be šių duomenų neįmanoma suteikti Jums šios paslaugos. Mes renkame tik tuos duomenis, kuriuos privalome turėti norėdami patenkinti Jūsų užklausimą. Galite patys apsispręsti, ar norite naudotis tokiomis paslaugomis ir tuo tikslu pateikti mums savo asmens duomenis.

Duomenų apsaugos teisė ir telekomunikacijų servisų duomenų apsaugos teisė
Pagal Vokietijos duomenų apsaugos įstatymą (BDSG) turite privalomas teises

• į nemokamą informaciją apie Jūsų duomenis, kuriuos išsaugojome, bei apie jų panaudojimą,
• tam tikromis sąlygomis turite teisę pataisyti, užblokuoti arba ištrinti šiuos duomenis. Be to, Jūs galite bet kada paprieštarauti tolesniam Jūsų asmens duomenų naudojimui ar perdavimui.

Pagal Vokietijos telekomunikacijų servisų duomenų apsaugos įstatymą (TDDSG) turite teisę

• bet kada atšaukti anksčiau suteiktą leidimą toliau rinkti, tvarkyti ir naudoti Jūsų asmens duomenis, nenurodant atšaukimo priežasčių bei
• pagal užklausimą nemokamai gauti informaciją apie išsaugotus Jūsų asmens duomenis.

Duomenų tvarkymas
Pataisome ir papildome mūsų išsaugotus duomenis, kai tik sužinome apie jų pakeitimus. Prireikus informuojame apie tai ir duomenų gavėją. Išsaugotus duomenis ištriname automatizuotai, jeigu pasibaigė įstatymų ar sutarčių numatytas jų saugojimo laikas arba jeigu šie duomenys nebereikalingi.

Duomenų rinkimas, apdorojimas ir naudojimas
Jeigu norime surinkti, apdoroti ar panaudoti asmeninius duomenis apie Jus tuo metu, kai lankotės mūsų tinklalapyje, mes Jus apie tai informuojame. Jūs nusprendžiate, kokius asmeninius duomenis Jūs mums pateikiate ir kokiems tikslams mes galime juos apdoroti ir panaudoti.
Norėdami pagerinti mūsų tinklalapio prieinamumą ir efektyvumą renkame ir analizuojame įvairią informaciją. Šiuo tikslu pateikiame Jums mažus failus – slapukus (Cookies), kurie mus informuoja apie kiekvieno atskiro puslapio lankytojų skaičių, apsilankymo trukmę, įvestus paieškos žodžius bei apie judėjimo kryptis tinklalapyje.

 

Taip pat fiksuojame interneto tiekėją, naudojamą naršyklės tipą, prisijungimo datą ir laiką. Šie duomenys naudojami tik vidiniams statistiniams tikslams ir nesusiję su asmens duomenimis. Jie neperduodami tretiesiems asmenims nei komerciniais, nei nekomerciniais tikslais. Savo naršyklės nustatymais Jūs patys galite pasirinkti, ar užblokuosite slapukus, ar būsite įspėti apie duomenų išsaugojimo galimybę.
Asmeninius duomenis iš viešųjų tinklalapių renkame ir naudojame tik tuomet, jeigu Jūs apsisprendžiate juos mums pateikti arba aiškiai išreiškiate savo sutikimą. Skirtingi duomenų išsaugojimo tikslai Jums kiekvieną kartą paaiškinami.

Išimtys dėl apriboto duomenų perdavimo tretiesiems asmenims
Jeigu privalome tai daryti pagal įstatymą ar teismo sprendimu, pateiksime Jūsų duomenis valstybinėms ir privačioms institucijoms, turinčioms teisę į tokią informaciją. Be to, pasiliekame teisę Jūsų asmens duomenis pateikti tretiesiems asmenims be Jūsų sutikimo, jeigu mums to reikia, kad apsisaugotume nuo įsilaužimų, esančių nusikalstamų veikų dalimis arba daromų su tikslu įtakoti ar blokuoti mūsų tinklalapių veikimą.

Saugumas
Jeigu naudojantis mūsų tinklalapiu, atsisiunčiate tokius puslapius, kuriuose esate raginami pateikti duomenis apie save, įspėjame, kad toks duomenų perdavimas internete nėra saugus ir Jūsų pateiktus duomenis gali perimti ar net suklastoti pašaliniai asmenys. Šis pareiškimas dėl duomenų apsaugos netaikomas kitų tinklalapių turiniui, į kuriuos patenkate per nuorodas. Už juos neprisiimame jokios atsakomybės.